H92אֲגֻדָּהʼăguddâh
Lexical Definition & Senses
a band, bundle, knot, or arch
- band, binding
- cords, bands, thongs (metaphorical of slavery)
- bunch of hyssop
- band of men, troops
- vault (of the heavens), firmament (binding earth to the heavens)
Historical Renderings (KJV): bunch, burden, troop.
Empirical Translation Distribution
<into> a band1×a bunch of1×and vault his1×the bindings of1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
feminine passive participle of an unused root (meaning to bind);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אֲגֻדּ֣וֹת1×אֲגֻדַּ֣ת1×וַאֲגֻדָּת֖וֹ1×לַאֲגֻדָּ֣ה1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 12:22and you will take a bunch of hyssop and you will dip it in the blood which is in the basin and you will make touch <to> the lintels and <to> the two the...
2 Samuel 2:25and they gathered together the descendants of Benjamin behind Abner and they became <into> a band one and they stood on the top of a hill one
Isaiah 58:6¿ not is this the fast which I choose it to loosen the bonds of wickedness to unfasten the bindings of the yoke-bar and to let go crushed people free people and...
Amos 9:6who builds in the heavens stairs his and vault his on the earth he has founds it who summons <to> the waters of the sea and he poured out them on the surface of...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0