H8628תָּקַעtâqaʻ
Lexical Definition & Senses
to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping)
- to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast
- (Qal)
- 1a1) to thrust, drive (of weapon)
- 1a2) to give a blast, give a blow
- 1a3) to strike or clap hands
- (Niphal)
- 1b1) to be blown, blast (of horn)
- 1b2) to strike or pledge oneself
Historical Renderings (KJV): blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, suretiship, thrust.
Empirical Translation Distribution
and they gave a blast7×and he gave a blast6×and you will give a blast5×blow4×they will give a blast4×and giving blasts2×and was giving a blast2×give a blast on2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַֽיִּתְקְעוּ֙3×וְתָקְע֖וּ3×יִתְקְע֖וּ3×וַיִּתְקַע֙2×וַיִּתְקַ֤ע2×וְתָק֥וֹעַ2×תִּקְע֥וּ2×תִּקְע֨וּ2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 31:25and he overtook Laban Jacob and Jacob he had pitched tent his in the hill country and Laban he pitched tent with relatives his in the hill country of <the> Gilead
Exodus 10:19and he turned Yahweh a wind west strong very and it carried away the locusts and it blew it the sea of towards reeds not it remained a locust one in all the...
Numbers 10:3and they will give a blast on <the> them and they will gather together to you all the congregation to the entrance of the tent of meeting
Numbers 10:4and if on one trumpet they will give a blast and they will gather together to you the leaders the heads of the families of Israel
Numbers 10:5and you will give a blast an alarm and they will set out the camps which encamp east -ward
Numbers 10:6and you will give a blast an alarm second and they will set out the camps which encamp south -ward an alarm they will give a blast for settings out their
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0