Bible-Lexicon.net

H8626 — תָּקַן (tâqan)

Biblical Hebrew · Primary gloss: be straight

H8626תָּקַןtâqan
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationtaw-kan'
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to equalize, i.e. straighten (intransitive or transitive); figuratively, to compose

  1. to equalise, make straight, become straight
  2. (Qal) to become straight
  3. (Piel) to make straight, put straight, arrange in order, set in order

Historical Renderings (KJV): set in order, make straight.

Empirical Translation Distribution

he arranged in order1×to become straight1×to straighten1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

לְתַקֵּ֔ן1×לִתְקֹ֑ן1×תִּקֵּ֖ן1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Ecclesiastes 1:15something bent not it is able to become straight and something missing not it is able to be numbered
Ecclesiastes 7:13consider the work of <the> God for who? is he able to straighten that which he has bent it
Ecclesiastes 12:9and besides that he was Teacher wise again he taught knowledge the people and he weighed and he searched out he arranged in order proverbs surely a multitude

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0