H8610תָּפַשׂtâphas
Lexical Definition & Senses
to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably
- to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
- (Qal)
- 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
- 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
- (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
- (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Historical Renderings (KJV): catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, surely, surprise, take.
Empirical Translation Distribution
and he seized4×and they seized3×seize them3×and he seized them2×and he will be caught2×and they seized them2×it was caught2×who wield2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
תֹּפְשֵׂ֣י3×וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙2×וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם\׃2×וְנִתְפַּ֖שׂ2×תָּפַ֛שׂ2×תִּפְשׂ֣וּם2×תִּתָּפֵ֔שׂ2×בְּתָפְשָׂ֨ם1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 4:21and the name of brother his was Jubal he he was the father of every player of harp and flute
Genesis 39:12and she seized him by clothing his <to> saying lie ! with me and he left clothing his in hand her and he fled and he went out the outside towards
Numbers 5:13and he will lie with a man with <the> her a laying of seed and it will be hidden from the eyes of husband her and she will be undiscovered and she she has made...
Numbers 31:27and you will divide the booty between those skilled of the battle who went out to <the> war and between all the congregation
Deuteronomy 9:17and I seized <on> the two the tablets and I threw them from on the two hands my and I broke them to eyes your
Deuteronomy 20:19if you will lay siege to a city days many to fight on it to capture it not you will destroy trees its by wielding on it an axe for from it you will eat and it...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0