H8597תִּפְאָרָהtiphʼârâh
Lexical Definition & Senses
ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- beauty, splendour, glory
- beauty, finery (of garments, jewels)
- glory
- 1b1) of rank, renown
- 1b2) as attribute of God
- honour (or nation Israel)
- glorying, boasting (of individual)
Historical Renderings (KJV): beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
Empirical Translation Distribution
beauty your5×beauty4×splendor4×the splendor of4×and <into> honor3×splendor your3×the glory of3×and for beauty2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
or תִּפְאֶרֶת; from H6286 (פָּאַר);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
תִּפְאֶ֖רֶת7×תִּפְאֶ֣רֶת4×וּלְתִפְאֶ֔רֶת2×וּלְתִפְאָ֑רֶת2×וּלְתִפְאָֽרֶת\׃2×תִפְאַרְתֵּ֗ךְ2×תִּפְאַרְתֶּֽךָ\׃2×וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 28:2and you will make garments of holiness for Aaron brother your for glory and for beauty
Exodus 28:40and for the sons of Aaron you will make tunics and you will make for <the> them sashes and headdresses you will make for <the> them for glory and for beauty
Deuteronomy 26:19and to set you most high above all the nations which he has made for praise and for a name and for honor and to be you a people holy to Yahweh God your just as...
Judges 4:9and she said certainly <to go> I will go with you nevertheless for not it will be honor your on the way which you are going for in the hand of a woman he will...
1 Chronicles 22:5and he said David Solomon son my is a youth and weak and the house to build for Yahweh is to make great <to> upwards <towards> for a name and for honor to all...
1 Chronicles 29:11belong to you O Yahweh the greatness and the strength and the splendor and the eminence and the majesty for everything in the heavens and on the earth belongs to...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0