H8539תָּמַהּtâmahh
Lexical Definition & Senses
to be in consternation
- to be astounded, be stunned, be amazed, be dumbfounded
- (Qal) to be astounded
- (Hithpael) to astonish yourself, be astounded, be astonished at one another
Historical Renderings (KJV): be amazed, be astonished, marvel(-lously), wonder.
Empirical Translation Distribution
and be astounded2×and they looked in astonishment1×and they may be astonished1×be astonished1×they will be astounded1×they will look in astonishment1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְהִֽתַּמְּה֖וּ1×וְ֝יִתְמְה֗וּ1×וַיִּתְמְה֥וּ1×וּתְמָ֔הוּ1×יִתְמָ֔הוּ1×יִתְמָֽהוּ\׃1×תְּמָ֑הוּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 43:33and they sat down <to> before him the firstborn according to birthright his and the young brother according to youth his and they looked in astonishment the men...
Job 26:11the pillars of heaven they shake and they may be astonished from rebuke his
Isaiah 13:8and they will be terrified pangs and pains they will seize them ! like <the> woman giving birth they will be in anguish ! each to neighbor his they will look in...
Isaiah 29:9delay and be astounded blind yourselves and be blind people have become drunk and not wine people have staggered and not strong drink
Jeremiah 4:9and it will be on the day <the> that the utterance of Yahweh it will perish the heart of the king and the heart of the officials and they will be appalled the...
Habakkuk 1:5see among the nations and look and be astounded be astonished for a deed I am about to do in days your which not you will believe if it will be recounted
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0