Bible-Lexicon.net

H8513 — תְּלָאָה (tᵉlâʼâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: hardship

H8513תְּלָאָהtᵉlâʼâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationtel-aw-aw'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

distress

  1. toil, hardship, distress, weariness

Historical Renderings (KJV): travail, travel, trouble.

Empirical Translation Distribution

the hardship3×and hardship1×what weariness!1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H3811 (לָאָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַתְּלָאָה֙1×הַתְּלָאָ֖ה1×הַתְּלָאָ֣ה1×וּתְלָאָֽה\׃1×מַתְּלָאָ֜ה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 18:8and he recounted Moses to father-in-law his all that he had done Yahweh to Pharaoh and to Egypt on the causes of Israel all the hardship which it had come upon...
Numbers 20:14and he sent Moses messengers from Kadesh to the king of Edom thus he says brother your Israel you you know all the hardship which it has come upon us
Nehemiah 9:32and therefore O God our <the> God <the> great <the> mighty and <the> awesome the keeper of the covenant and <the> covenant loyalty may not it be small <to>...
Lamentations 3:5he has built on me and he has surrounded me poison and hardship
Malachi 1:13and you say there! what weariness! and you sniff at it he says Yahweh of hosts and you bring a stolen animal and the lame animal and the sick animal and you...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0