Bible-Lexicon.net

H8474 — תַּחָרָה (tachârâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to contend

H8474תַּחָרָהtachârâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationtakh-aw-raw'
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to vie with a rival

  1. to burn, be kindled (of anger)
  2. (Tiphel) to heat oneself in vexation

Historical Renderings (KJV): close, contend.

Empirical Translation Distribution

are competing1×will you compete1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a facitious root from H2734 (חָרָה) through the idea of the heat of jealousy;

Grammar Tags & Manuscript Forms

מְתַחֲרֶ֣ה1×תְּתַֽחֲרֶ֖ה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Jeremiah 12:5if with foot soldiers you have run and they have made weary you and how? will you compete with the horses and in a land of safety you are falling to the ground...
Jeremiah 22:15¿ are you king for you are competing in <the> cedar father your ¿ not did he eat and did he drink? and did he do? justice and righteousness then it was well for...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0