H8446תּוּרtûwr
Lexical Definition & Senses
to meander (causatively, guide) about, especially fortrade or reconnoitring
- to seek, search out, spy out, explore
- (Qal)
- 1a1) to seek out, select, find out how to do something
- 1a2) to spy out, explore
- 1a2a) explorers, spies (participle)
- 1a3) to go about
- 1a3a) merchant, trader (participle)
- (Hiphil) to make a search, make a reconnaissance
Historical Renderings (KJV): chap(-man), sent to descry, be excellent, merchant(-man), search (out), seek, (e-) spy (out).
Empirical Translation Distribution
to spy out6×the merchants2×to seek out2×and they caused to spy out1×and they spied out1×and to discover1×and to examine1×from spying out1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
לָת֣וּר4×לָת֥וּר3×תַּ֣רְתִּי2×הַתָּרִ֖ים1×הַתָּרִ֔ים1×הַתָּרִ֛ים1×וַיָּתִ֥ירוּ1×וְיָתֻ֙רוּ֙1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Numbers 10:33and they set out from the mountain of Yahweh a journey of three days and the ark of the covenant of Yahweh was setting out <to> before them a journey of three...
Numbers 13:2send for <the> yourself men so they may spy out the land of Canaan which I am about to give to the people of Israel a man one a man one for the tribe of...
Numbers 13:16these are the names of the men whom he sent Moses to spy out the land and he called Moses <to> Hoshea the son of Nun Joshua
Numbers 13:17and he sent them Moses to spy out the land of Canaan and he said to them go up this in the Negev and you will go up the hill country
Numbers 13:21and they went up and they spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob Lebo Hamath
Numbers 13:25and they returned from spying out the land from the end of forty days
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0