Bible-Lexicon.net

H8367 — שָׁתַק (shâthaq)

Biblical Hebrew · Primary gloss: be quiet

H8367שָׁתַקshâthaq
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationshaw-thak'
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to subside

  1. (Qal) to be quiet, be silent

Historical Renderings (KJV): be calm, cease, be quiet.

Empirical Translation Distribution

so it may be calm2×it becomes quiet1×they were quiet1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וְיִשְׁתֹּ֥ק2×יִשְׁתֹּ֥ק1×יִשְׁתֹּ֑קוּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Psalms 107:30and they rejoiced for they were quiet and he guided them to the harbor of desire their
Proverbs 26:20with not wood<s> it is extinguished a fire and with not a slanderer it becomes quiet strife
Jonah 1:11and they said to him what? will we do to <the> you so it may be calm the sea from on <the> us for the sea was going and storming
Jonah 1:12and he said to them pick up me and throw me into the sea so it may be calm the sea from on <the> you for am knowing I that by which to <the> me the storm <the>...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0