H8317שָׁרַץshârats
Lexical Definition & Senses
to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
- (Qal) to teem, swarm, multiply
- to swarm, teem
- 1b2) to swarm
Historical Renderings (KJV): breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
Empirical Translation Distribution
which swarms6×and they swarmed1×and they will swarm1×it swarmed1×it swarms1×let them swarm1×swarm1×they swarmed1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
הַשֹּׁרֵ֣ץ4×הַשֹּׁרֵ֑ץ1×הַשֹּׁרֶ֥צֶת1×וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ1×וְשָֽׁרְצ֣וּ1×יִשְׁרֹ֡ץ1×יִשְׁרְצ֣וּ1×שָׁרַ֣ץ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 1:20and he said God let them swarm the waters swarming things creatures living and birds let it fly above the earth on the surface of the firmament of the heavens
Genesis 1:21and he created God the sea monsters <the> great and every creature <the> living which creeps which they swarmed the waters to kind their and every bird of wing...
Genesis 7:21and it died all flesh which crept on the earth among the birds and among the livestock and among the animals and among every <the> swarming thing which swarms on...
Genesis 8:17every <the> animal which is with you some of all flesh among the birds and among the livestock and among every <the> creeping thing which creeps on the earth...
Genesis 9:7and you be fruitful and multiply swarm on the earth and multiply on <the> it
Exodus 1:7and the people of Israel they were fruitful and they swarmed and they multiplied and they became mighty with muchness muchness and it was filled the land with them
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0