H8173שָׁעַעshâʻaʻ
Lexical Definition & Senses
(in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stare
- to stroke, be smeared over, be blinded
- (Qal)
- 1a1) to be smeared over, be blinded
- 1a2) to smear eyes shut
- (Hiphil) to besmear (of eyes), smear over eyes
- (Hithpalpel) to blind oneself, be blinded
- to sport, take delight in
- (Pilpel) to sport, delight in, take delight in, delight oneself
- (Palpal) to be fondled
- (Hithpalpel) to delight oneself
Historical Renderings (KJV): cry (out) (by confusion with H7768 (שָׁוַע)), dandle, delight (self), play, shut.
Empirical Translation Distribution
and be blind1×and he will play1×and I may delight myself1×blind yourselves1×I delight1×I will delight myself1×seal over1×they delighted1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אֶֽשְׁתַּעֲשָׁ֑ע1×הָשַׁ֑ע1×הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ1×וְאֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע1×וָשֹׁ֑עוּ1×וְשִֽׁעֲשַׁ֥ע1×יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ1×שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי\׃1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Psalms 94:19in the multitude of disquieting thoughts my in inner being my consolations your they delighted self my
Psalms 119:16in statutes your I will delight myself not I will forget word your
Psalms 119:47and I may delight myself in commandments your which I love
Psalms 119:70it is insensitive like <the> fat heart their I law your I delight
Isaiah 6:10make fat the heart of the people <the> this and ears its make heavy and eyes its seal over lest it should see with eyes its and with ears its it will hear and...
Isaiah 11:8and he will play a suckling-child over the hole of a cobra and over the nest of a viper a weaned child hand his he will put out
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0