Bible-Lexicon.net

H8173 — שָׁעַע (shâʻaʻ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to smear

H8173שָׁעַעshâʻaʻ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationshaw-ah'
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

(in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stare

  1. to stroke, be smeared over, be blinded
  2. (Qal)
  3. 1a1) to be smeared over, be blinded
  4. 1a2) to smear eyes shut
  5. (Hiphil) to besmear (of eyes), smear over eyes
  6. (Hithpalpel) to blind oneself, be blinded
  7. to sport, take delight in
  8. (Pilpel) to sport, delight in, take delight in, delight oneself
  9. (Palpal) to be fondled
  10. (Hithpalpel) to delight oneself

Historical Renderings (KJV): cry (out) (by confusion with H7768 (שָׁוַע)), dandle, delight (self), play, shut.

Empirical Translation Distribution

and be blind1×and he will play1×and I may delight myself1×blind yourselves1×I delight1×I will delight myself1×seal over1×they delighted1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אֶֽשְׁתַּעֲשָׁ֑ע1×הָשַׁ֑ע1×הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ1×וְאֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע1×וָשֹׁ֑עוּ1×וְשִֽׁעֲשַׁ֥ע1×יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ1×שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Psalms 94:19in the multitude of disquieting thoughts my in inner being my consolations your they delighted self my
Psalms 119:16in statutes your I will delight myself not I will forget word your
Psalms 119:47and I may delight myself in commandments your which I love
Psalms 119:70it is insensitive like <the> fat heart their I law your I delight
Isaiah 6:10make fat the heart of the people <the> this and ears its make heavy and eyes its seal over lest it should see with eyes its and with ears its it will hear and...
Isaiah 11:8and he will play a suckling-child over the hole of a cobra and over the nest of a viper a weaned child hand his he will put out

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0