Bible-Lexicon.net

H8041 — שָׂמַאל (sâmaʼl)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to go left

H8041שָׂמַאלsâmaʼl
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationsaw-mal'
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to use the left hand or pass in that direction)

  1. to take the left, go to the left
  2. (Hiphil)
  3. 1a1) to go to the left
  4. 1a2) to turn (aside) to the left (fig)
  5. 1a3) to use the left hand

Historical Renderings (KJV): (go, turn) (on the, to the) left.

Empirical Translation Distribution

and I will go left1×and to go to the left1×and using left hand1×you will go to the left1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (denominative from H8040 (שְׂמֹאול));

Grammar Tags & Manuscript Forms

וְאַשְׂמְאִֽילָה\׃1×וּלְהַשְׂמִ֗יל1×וּמַשְׂמִאלִים֙1×תַשְׂמְאִֽילוּ\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 13:9¿ not is all the land <to> before you separate please from with <the> me if the left so let me go right and if the right and I will go left
2 Samuel 14:19and he said the king ¿ is the hand of Joab with you in all this and she answered the woman and she said by the life of self your O lord my the king if there is...
1 Chronicles 12:2they were equipped of bow using right hand and using left hand with <the> stones and with <the> arrows with the bow some of the relatives of Saul from Benjamin
Isaiah 30:21and ears your they will hear a word from behind you <to> saying this is the way walk in <the> it that you will go to the right and that you will go to the left

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0