Bible-Lexicon.net

H8033 — שָׁם (shâm)

Biblical Hebrew · Primary gloss: there

H8033שָׁםshâm
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:Adv
Pronunciationshawm
Textual Occurrences801×

Lexical Definition & Senses

there (transferring to time) then; often thither, or thence

  1. there, thither
  2. there
  3. thither (after verbs of motion)
  4. from there, thence
  5. then (as an adverb of time)

Historical Renderings (KJV): in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.

Empirical Translation Distribution

there474×from there104×there towards76×there <towards>44×and there25×was there16×is there13×are there9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834 (אֲשֶׁר));

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

שָׁ֖ם98×שָֽׁם\׃69×שָׁ֔ם56×שָׁם֙45×שָׁ֑ם44×שָׁ֣ם43×שָׁ֖מָּה26×שָׁ֛ם24×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:8and he planted Yahweh God a garden in Eden from the east and he put there the man whom he had formed
Genesis 2:10and a river was going out from Eden to water the garden and from there <it> divided and it became <into> four heads
Genesis 2:11the name of the one is Pishon it is the one which goes around all the land of <the> Havilah where is there <the> gold
Genesis 2:12and the gold of the land <the> that is good are there <the> bdellium and the stone of <the> onyx
Genesis 3:23and he sent out him Yahweh God from the garden of Eden to till the ground where he was taken from there
Genesis 10:14and the Pathrusites and the Casluhites where they came out from there the Philistines and the Caphtorites

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0