Bible-Lexicon.net

H7961 — שָׁלֵו (shâlêv)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: at ease

H7961שָׁלֵוshâlêv
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:A
Pronunciationshaw-lave'
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

tranquil; (in a bad sense) careless; abstractly, security

  1. quiet, at ease, prosperous
  2. at ease (of persons)
  3. quiet (of land)
  4. quiet, ease
  5. ease (subst)

Historical Renderings (KJV): (being) at ease, peaceable, (in) prosper(-ity), quiet(-ness), wealthy.

Empirical Translation Distribution

and at ease3×at ease3×and people at ease of1×quiet1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or שָׁלֵיו; feminine שְׁלֵוָה; from H7951 (שָׁלָה);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

שָׁלֵ֣ו2×וּשְׁלֵוָ֑ה1×וּשְׁלֵוָ֔ה1×וְשַׁלְוֵ֥י1×וְשָׁלֵֽיו\׃1×שָׁ֘לֵ֤ו1×שְׁלֵ֛יו1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Chronicles 4:40and they found pasture fertile and good and the land was broad of both hands and at peace and at ease for were from Ham the inhabitants there <to> before
Job 16:12at ease I was and he smashed me and he took hold on neck my and he shattered me and he set up me of him to a target
Job 20:20for not he knows quiet in belly his among desired things his not he delivers
Job 21:23this one he will die with limbs of completeness his all of him is at ease and at ease
Psalms 73:12here! these are wicked people and people at ease of perpetuity they increase wealth
Jeremiah 49:31arise go up against a nation at ease which dwells to security the utterance of Yahweh not a pair of gates and not a bar belong to <the> it alone they dwell

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0