Bible-Lexicon.net

H7951 — שָׁלָה (shâlâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to prosper

H7951שָׁלָהshâlâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationshaw-law'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to be tranquil, i.e. secure or successful

  1. to be at rest, prosper, be quiet, be at ease
  2. (Qal)
  3. 1a1) to be or have quiet
  4. 1a2) to be at ease, prosper

Historical Renderings (KJV): be happy, prosper, be in safety.

Empirical Translation Distribution

are they at ease?1×I am at ease1×may they be at ease1×they are at ease1×they are at peace1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or שָׁלַו; (Job 3:26), a primitive root;

Grammar Tags & Manuscript Forms

יִשְׁלָ֤יוּ1×יִ֝שְׁלָ֗יוּ1×שָׁל֖וּ1×שָׁל֔וּ1×שָׁלַ֨וְתִּי\׀1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Job 3:26not I am at ease and not I am at peace and not I am at rest and it has come turmoil
Job 12:6they are at peace the tents of destroyers and securiti<es> belong to provokers of God to those whom he has brought God in hand his
Psalms 122:6ask for the peace of Jerusalem may they be at ease those who love you
Jeremiah 12:1are righteous you O Yahweh if I bring a case to you nevertheless judgments I will speak with <the> you why? the way of wicked people does it prosper are they at...
Lamentations 1:5they have become opponents her <into> a head enemies her they are at ease for Yahweh he has caused grief to her on the multitude of transgressions her children...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0