Bible-Lexicon.net

H7937 — שָׁכַר (shâkar)

Hebrew / Aramaic · Primary gloss: be drunk

H7937שָׁכַרshâkar
LanguageHebrew / Aramaic
Part of SpeechH:V
Pronunciationshaw-kar'
Textual Occurrences19×

Lexical Definition & Senses

to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with astimulating drink or (figuratively) influence

  1. to be or become drunk or drunken, be intoxicated
  2. (Qal) to become drunken
  3. (Piel) to make drunken, cause to be drunk
  4. (Hiphil) to cause to be drunk
  5. (Hithpael) to make oneself drunk

Historical Renderings (KJV): (be filled with) drink (abundantly), (be, make) drunk(-en), be merry. (Superlative of H8248 (שָׁקָה).)

Empirical Translation Distribution

and become drunk2×you will become drunk2×and he became drunk1×and he made drunk him1×and I made drunk them1×and I will make drunk1×and I will make drunk them1×and O drunken one1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אַשְׁכִּ֤יר1×הַשְׁכִּירֻ֕הוּ1×וַאֲשַׁכְּרֵ֖ם1×וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי1×וְהִשְׁכַּרְתִּים֙1×וַיִּשְׁכָּ֑ר1×וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ1×וַֽיִּשְׁכְּר֖וּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 9:21and he drank some of the wine and he became drunk and he uncovered himself in the middle of tent his
Genesis 43:34and someone took portions from with face his to them and it was great the portion of Benjamin more than the portions of all of them five hands and they drank and...
Deuteronomy 32:42I will make drunk arrows my from blood and sword my it will devour flesh from the blood of the slain and the captive from the head of the leaders of the enemy
1 Samuel 1:14and he said to her Eli until when? will you be drunk ! remove wine your from with <the> you
2 Samuel 11:13and he summoned <to> <the> him David and he ate <to> before him and he drank and he made drunk him and he went out in the evening to lie down on bed his with the...
Song of Solomon 5:1I have come to garden my O sister my bride I have gathered myrrh my with spice my I have eaten honeycomb my with honey my I have drunk wine my with milk my eat O...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0