Bible-Lexicon.net

H779 — אָרַר (ʼârar)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to curse

H779אָרַרʼârar
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationaw-rar'
Textual Occurrences62×

Lexical Definition & Senses

to execrate

  1. to curse
  2. (Qal)
  3. 1a1) to curse
  4. 1a2) cursed be he (participle used as in curses)
  5. (Niphal) to be cursed, cursed
  6. (Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on
  7. (Hophal) to be made a curse, be cursed

Historical Renderings (KJV): bitterly curse.

Empirical Translation Distribution

is cursed18×be cursed9×which bring a curse6×are cursed4×will be cursed4×and will be cursed2×curse2×curse !2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אָר֣וּר7×אָר֕וּר7×אָר֗וּר5×אָר֥וּר5×אָר֤וּר3×אָֽרָה\־2×הַֽמְאָרֲרִ֖ים2×וְאָר֥וּר2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 3:14and he said Yahweh God to the snake for you have done this are cursed you more than all <the> livestock and more than every <the> animal of the field on belly...
Genesis 3:17and to Adam he said for you listened to the voice of wife your and you ate from the tree which I commanded you <to> saying not you must eat from it is cursed the...
Genesis 4:11and now are cursed you from the ground which <it> has opened mouth its to receive the blood<s> of brother your from hand your
Genesis 5:29and he called name his Noah <to> saying this one he will comfort us from work our and from the pain of hands our from the ground which he has cursed it Yahweh
Genesis 9:25and he said be cursed Canaan a slave of slaves he will be of brothers his
Genesis 12:3so let me bless those who bless you and one who disdains you I will curse and they will be blessed by <the> you all the clans of the earth

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0