H779אָרַרʼârar
Lexical Definition & Senses
to execrate
- to curse
- (Qal)
- 1a1) to curse
- 1a2) cursed be he (participle used as in curses)
- (Niphal) to be cursed, cursed
- (Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on
- (Hophal) to be made a curse, be cursed
Historical Renderings (KJV): bitterly curse.
Empirical Translation Distribution
is cursed18×be cursed9×which bring a curse6×are cursed4×will be cursed4×and will be cursed2×curse2×curse !2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
אָר֣וּר7×אָר֕וּר7×אָר֗וּר5×אָר֥וּר5×אָר֤וּר3×אָֽרָה\־2×הַֽמְאָרֲרִ֖ים2×וְאָר֥וּר2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 3:14and he said Yahweh God to the snake for you have done this are cursed you more than all <the> livestock and more than every <the> animal of the field on belly...
Genesis 3:17and to Adam he said for you listened to the voice of wife your and you ate from the tree which I commanded you <to> saying not you must eat from it is cursed the...
Genesis 4:11and now are cursed you from the ground which <it> has opened mouth its to receive the blood<s> of brother your from hand your
Genesis 5:29and he called name his Noah <to> saying this one he will comfort us from work our and from the pain of hands our from the ground which he has cursed it Yahweh
Genesis 9:25and he said be cursed Canaan a slave of slaves he will be of brothers his
Genesis 12:3so let me bless those who bless you and one who disdains you I will curse and they will be blessed by <the> you all the clans of the earth
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0