H7646שָׂבַעsâbaʻ
Lexical Definition & Senses
to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
- (Qal)
- 1a1) to be sated (with food)
- 1a2) to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
- 1a3) to have in excess, be surfeited, be surfeited with
- 1a3a) to be weary of (fig)
- (Piel) to satisfy
- (Hiphil)
- 1c1) to satisfy
- 1c2) to enrich
- 1c3) to sate, glut (with the undesired)
Historical Renderings (KJV): have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
Empirical Translation Distribution
and you will be satisfied7×he will be satisfied7×they are satisfied5×they will be satisfied5×it is satisfied4×and they were satisfied3×you will be satisfied3×and he was satisfied2×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
or שָׂבֵעַ; a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
יִֽשְׂבַּֽע\־4×וְשָׂבָ֑עְתָּ2×וְשָׂבָֽעְתָּ\׃2×יִשְׂבָּ֔ע2×יִשְׂבָּ֖עוּ2×יִשְׂבָּֽעוּ\׃2×שָׂבָֽעַתְּ\׃2×תִשְׂבַּ֣ע2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 16:8and he said Moses when gives Yahweh to <the> you in the evening meat to eat and bread in the morning to be satisfied because has heard Yahweh grumblings your...
Exodus 16:12I have heard the grumblings of the people of Israel speak to them <to> saying between the two evenings you will eat meat and in the morning you will be satisfied...
Leviticus 26:26when break I of you staff of bread and they will bake ten women bread your in an oven one and they will bring back bread your by <the> weight and you will eat...
Deuteronomy 6:11and houses full every good thing which not you filled and wells dug out which not you dug vineyards and olive trees which not you planted and you will eat and...
Deuteronomy 8:10and you will eat and you will be satisfied and you will bless Yahweh God your on the land <the> good which he has given to <the> you
Deuteronomy 8:12lest you should eat and you will be satisfied and houses good you will build and you will dwell
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0