Bible-Lexicon.net

H7617 — שָׁבָה (shâbâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to take captive

H7617שָׁבָהshâbâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationshaw-baw'
Textual Occurrences44×

Lexical Definition & Senses

to transport into captivity

  1. to take captive
  2. (Qal)
  3. 1a1) to take captive
  4. 1a2) captive (participle)
  5. 1a3) to lead captive
  6. (Niphal) to be taken captive

Historical Renderings (KJV): (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.

Empirical Translation Distribution

captors their7×and they took captive5×and they had taken captive3×they have been taken captive3×they took captive3×and he took captive2×and they will take captive them2×they had been taken captive2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

נִשְׁבּוּ\־3×שֹֽׁבֵיהֶם֙3×נִשְׁבָּ֖ה2×שָׁב֣וּ2×וַיִּ֥שְׁבְּ\׀1×וַיִּ֣שְׁבְּ\׀1×וַיִּשְׁבּ֧וּ1×וַיִּשְׁבּ֨וּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 14:14and he heard Abram that he had been taken captive relative his and he drew out trained men his those born of household his eight- teen and three hundred<s> and...
Genesis 31:26and he said Laban to Jacob what? have you done and you have stolen heart my and you have led away daughters my like captives of the sword
Genesis 34:29and all wealth their and all little ones their and wives their they took captive and they plundered and all that was in the house
Numbers 21:1and he heard the Canaanite the king of Arad who dwelt the Negev that it had come Israel the way of the Atharim and he engaged in battle against Israel and he...
Numbers 24:22that except it will become <into> consuming the Kenites until when? Asshur will it take captive you
Numbers 31:9and they took captive the people of Israel the women of Midian and little ones their and all cattle their and all livestock their and all wealth their they plundered

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0