H7602שָׁאַףshâʼaph
Lexical Definition & Senses
to inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten
- to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily
- (Qal)
- 1a1) to gasp, pant after, snuff up
- 1a2) to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for
- 1a3) to thirst for one's blood (from actions of animals) (fig)
- to crush, trample, trample upon
- (Qal) to trample upon, crush
Historical Renderings (KJV): desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up.
Empirical Translation Distribution
and I may pant1×and I panted !1×and it is eager for1×and to crush1×is panting1×it sniffs1×O those who trample on1×they have panted for1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
הַשֹּׁאֲפִ֤ים1×הַשֹּׁאֲפִ֖ים1×וְאֶשְׁאַ֖ף1×וָאֶשְׁאָ֑פָה1×וְשָׁאַ֖ף1×וְשָׁאֹ֨ף1×יִשְׁאַף\־1×שָׁאֲפָ֣ה1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Job 5:5the one who harvest his the hungry he eats and to from thorns he takes it and it is eager for a snare wealth their
Job 7:2like a slave who he pants for shade and like a hired laborer who he longs for wages his
Job 36:20may not you long for the night to go up peoples in place their
Psalms 119:131mouth my I opened wide and I panted ! for for commandments your I longed
Ecclesiastes 1:5and it rises the sun and it goes the sun and to place its is panting is rising it there
Isaiah 42:14I have been silent from a long time I have kept silent I have restrained myself like <the> woman giving birth I groan I puff and I may pant together
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0