H7600שַׁאֲנָןshaʼănân
Lexical Definition & Senses
secure; in a bad sense, haughty
- adj
- at ease, quiet, secure
- at ease, secure
- at ease, careless, wanton, arrogant
- subst
- security, pride, arrogance
- one at ease
- arrogance
Historical Renderings (KJV): that is at ease, quiet, tumult. Compare H7946 (שַׁלְאֲנָן).
Empirical Translation Distribution
and arrogance your2×undisturbed2×<the> at ease1×<the> self-confident people1×carefree1×O carefree women1×one at ease1×the people at ease1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H7599 (שָׁאַן);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וְשַׁאֲנַנְךָ֖2×שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת2×הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים1×הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים1×הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים1×שַׁאֲנָ֑ן1×שַׁאֲנָ֗ן1×שַׁאֲנַנּֽוֹת\׃1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
2 Kings 19:28because raging you against me and arrogance your it has come up in ears my and I will put hook my in nose your and bridle my on lips your and I will bring back...
Job 12:5belongs to <the> disaster contempt to the thought of one at ease a push belongs to those who are sliding of foot
Psalms 123:4much it has been surfeited <for> itself self our the mockery of <the> self-confident people the contempt of arrogant opressors
Isaiah 32:9O women carefree arise hear voice my O daughters confident give ear to utterance my
Isaiah 32:11tremble O carefree women be agitated O confident women strip off and strip yourself and gird on loins
Isaiah 32:18and it will dwell people my in a habitation of peace and in dwelling places of security and in resting places undisturbed
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0