H7429רָמַסrâmaç
Lexical Definition & Senses
to tread upon (as a potter, in walking or abusively)
- to trample
- (Qal)
- 1a1) to trample
- 1a2) trampler (participle)
- (Niphal) to be trampled
Historical Renderings (KJV): oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).
Empirical Translation Distribution
and it trampled2×and he trampled her1×and I trampled them1×and it trampled it1×and it trampled them1×and they trampled1×and they trampled him1×and trample1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַתִּרְמֹ֖ס2×וְאֶרְמְסֵ֖ם1×וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ1×וַיִּרְמְסֻ֧הוּ1×וַיִּרְמְס֨וּ1×וַֽיִּרְמְסֶֽנָּה\׃1×וְרִמְסִ֥י1×וַֽתִּרְמְסֵֽם\׃1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
2 Kings 7:17and the king he appointed the officer who was leaning on hand his over the gate and they trampled him the people in the gate and he died just as he had spoken...
2 Kings 7:20and it happened to him thus and they trampled him the people in the gate and he died
2 Kings 9:33and he said let fall her and they let fall her and it spattered some of blood her to the wall and to the horses and he trampled her
2 Kings 14:9and he sent Jehoash the king of Israel to Amaziah the king of Judah <to> saying <the> thornbush which was in <the> Lebanon it sent to <the> cedar which was in...
2 Chronicles 25:18and he sent Joash the king of Israel to Amaziah the king of Judah <to> saying the thornbush which was in <the> Lebanon it sent to the cedar which was in <the>...
Psalms 91:13on a lion and a cobra you will tread you will trample a young lion and a serpent
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0