Bible-Lexicon.net

H7324 — רוּק (rûwq)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to empty

H7324רוּקrûwq
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationrook
Textual Occurrences18×

Lexical Definition & Senses

to pour out (literally or figuratively), i.e. empty

  1. to make empty, empty out
  2. (Hiphil)
  3. 1a1) to empty, keep empty or hungry
  4. 1a2) to pour out or down
  5. 1a3) to empty out
  6. (Hophal) to be emptied out

Historical Renderings (KJV): arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

Empirical Translation Distribution

I will draw4×and they will draw2×and draw out1×and he drew out1×and I will draw1×and I will pour out1×by keeping empty1×it has been poured1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אָרִ֥יק3×וְהֵרִ֤יקוּ2×וַהֲרִיקֹתִ֥י2×יָרִ֔יקוּ2×אָרִ֣יק1×הוּרַ֤ק1×הַֽמְרִיקִ֥ים1×וְהָ֘רֵ֤ק1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 14:14and he heard Abram that he had been taken captive relative his and he drew out trained men his those born of household his eight- teen and three hundred<s> and...
Genesis 42:35and it was they were emptying sacks their and there! each man the bag of silver his was in sack his and they saw the bags of silver<s> their they and father...
Exodus 15:9he said the enemy I will pursue I will overtake I will divide the plunder it will be full of them self my I will draw sword my it will dispossess them hand my
Leviticus 26:33and you I will scatter among the nations and I will draw after you a sword and it will be land your a desolation and cities your they will be a waste place
Psalms 35:3and draw out a spear and lance to meet pursuers my say to self my am salvation your I
Ecclesiastes 11:3if they will be filled the clouds rain on the earth they will pour it out and whether it falls a tree at the south and or at the north the place where it falls...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0