Bible-Lexicon.net

H712 — אַרְגָּז (ʼargâz)

Biblical Hebrew · Primary gloss: box

H712אַרְגָּזʼargâz
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationar-gawz'
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a box (as a pannier)

  1. box, chest, coffer

Historical Renderings (KJV): coffer.

Empirical Translation Distribution

the box2×in the box1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

perhaps from H7264 (רָגַז) (in the sense of being suspended),

Grammar Tags & Manuscript Forms

בָאַרְגַּ֖ז1×הָאַרְגַּ֗ז1×הָאַרְגַּ֤ז1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Samuel 6:8and you will take the ark of Yahweh and you will put it into the cart and the articles of <the> gold which you have sent back to <the> him a guilt offering you...
1 Samuel 6:11and they put the ark of Yahweh into the cart and the box and the mice of <the> gold and the images of tumors their
1 Samuel 6:15and the Levites they brought down the ark of Yahweh and the box which was with it which were in <the> it the articles of gold and they put them to the stone...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0