Bible-Lexicon.net

H7092 — קָפַץ (qâphats)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to gather

H7092קָפַץqâphats
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-fats'
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)

  1. to draw together, close, shut, shut up, stop up
  2. (Qal) to shut
  3. (Niphal)
  4. 1b1) to draw oneself together (of death)
  5. 1b2) to be shut up to death
  6. (Piel) springing, skipping (participle)

Historical Renderings (KJV): shut (up), skip, stop, take out of the way.

Empirical Translation Distribution

it shuts2×is bounding1×they are contracted !1×they will shut1×you will shut1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

קָ֣פְצָה2×יִקְפְּצ֥וּ1×יִקָּפְצ֑וּן1×מְקַפֵּ֖ץ1×תִקְפֹּץ֙1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Deuteronomy 15:7if he will be among <the> you a needy person any one of countrymen your in one of gates your in land your which Yahweh God your is about to give to <the> you not...
Job 5:16and it belonged to <the> poor person hope and injustice it shuts mouth its
Job 24:24they are exalted a little and there not is he and they are brought low like <the> everyone they are contracted ! and like a head of grain they wither
Psalms 107:42they see upright people so they may rejoice and all unrighteousness it shuts mouth its
Song of Solomon 2:8the sound of lover my there! this is coming is leaping over the mountains is bounding over the hills
Isaiah 52:15so he will startle nations many on him they will shut kings mouth their for that which not it had been recounted to them they will see and that which not they...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0