Bible-Lexicon.net

H7069 — קָנָה (qânâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to buy

H7069קָנָהqânâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-naw'
Textual Occurrences83×

Lexical Definition & Senses

to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own

  1. to get, acquire, create, buy, possess
  2. (Qal)
  3. 1a1) to get, acquire, obtain
  4. 1a1a) of God originating, creating, redeeming His people
  5. 1a1a1) possessor
  6. 1a1b) of Eve acquiring
  7. 1a1c) of acquiring knowledge, wisdom
  8. 1a2) to buy
  9. (Niphal) to be bought
  10. (Hiphil) to cause to possess

Historical Renderings (KJV): attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, surely, verily.

Empirical Translation Distribution

buy5×you will buy5×acquire4×and he bought4×to acquire3×to buy3×acquire it2×and I bought2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

קְנֵ֣ה6×וַיִּ֜קֶן2×וַיִּ֨קֶן2×לִקְנ֖וֹת2×קֹנֵ֖ה2×קְנֵֽה\־2×קְנֵה\־2×קֹנֵ֔הוּ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 4:1and the man he knew Eve wife his and she conceived and she bore Cain and she said I have acquired a man with Yahweh
Genesis 14:19and he blessed him and he said be blessed Abram by God Most High the creator of heaven and earth
Genesis 14:22and he said Abram to the king of Sodom I raise hand my to Yahweh God Most High the creator of heaven and earth
Genesis 25:10the field which he had acquired Abraham from with the sons of Heth there <towards> he was buried Abraham and Sarah wife his
Genesis 33:19and he bought the portion of the field where he had pitched there tent his from the hand of the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of money
Genesis 39:1and Joseph he had been brought down Egypt towards and he bought him Potiphar the official of Pharaoh the commander of the bodyguards a man an Egyptian from the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0