H7046קָלַסqâlaç
Lexical Definition & Senses
to disparage, i.e. ridicule
- to mock, scoff
- (Piel) to scoff at
- (Hithpael) to mock, deride, make fun of
Historical Renderings (KJV): mock, scoff, scorn.
Empirical Translation Distribution
and they derided1×it derides1×they will deride1×to scorn1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּתְקַלְּסוּ\־1×יִתְקַלָּ֔ס1×יִתְקַלְּסוּ\־1×לְקַלֵּ֥ס1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
2 Kings 2:23and he went up from there Beth- -el and he was going up on the way and lads young they came out from the city and they derided <in> him and they said to him go...
Ezekiel 16:31when built you mound your at the head of every road and high place your you made in every open place and not you were like <the> prostitute to scorn the hire of...
Ezekiel 22:5the nations nearby and the nations far off from you they will deride <in> you O unclean of <the> name O great one of <the> turmoil
Habakkuk 1:10and it <in> <the> kings it derides and rulers are laughter to it it at every fortress it laughs and it heaped up earth and it captured it
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0