Bible-Lexicon.net

H6994 — קָטֹן (qâṭôn)

Biblical Hebrew · Primary gloss: be small

H6994קָטֹןqâṭôn
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-tone'
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to diminish, i.e. be (causatively, make) diminutive or (figuratively) of no account

  1. to be small, be insignificant
  2. (Qal) to be insignificant
  3. (Hiphil) to make small, reduce significantly

Historical Renderings (KJV): be a (make) small (thing), be not worthy.

Empirical Translation Distribution

and it was small2×to make small1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (rather denominative from H6996 (קָטָן));

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַתִּקְטַן֩1×וַתִּקְטַ֨ן1×לְהַקְטִ֤ין1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Samuel 7:19and it was small yet this thing in view your O Lord Yahweh and you have spoken also concerning the house of servant your <to> from distant time and this is the...
1 Chronicles 17:17and it was small this in view your O God and you have spoken on the house of servant your <to> from distant time and you have seen me according to the order of...
Amos 8:5<to> saying when? will it pass the new moon so we may sell grain grain and the sabbath so we may open grain to make small an ephah and to make great a shekel and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0