H6962קוּטqûwṭ
Lexical Definition & Senses
properly, to cut off, i.e. (figuratively) detest
- to loathe, be grieved, feel a loathing
- (Qal) to feel a loathing
- (Niphal)
- 1b1) to feel loathing against self
- 1b2) to detest
- (Hithpolel) to loathe oneself
Historical Renderings (KJV): begrieved, loathe self.
Empirical Translation Distribution
and you will loathe2×and I felt disgust !1×and they will loathe1×do I loathe?1×I loathed1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וּנְקֹֽטֹתֶם֙2×אָ֘ק֤וּט1×אֶתְקוֹטָֽט\׃1×וָֽאֶתְקוֹטָ֑טָה1×וְנָקֹ֙טּוּ֙1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Psalms 95:10forty years I loathed <in> a generation and I said are a people who go astray of heart they and they not they know ways my
Psalms 119:158I see those who act treacherously and I felt disgust ! that word your not they have kept
Psalms 139:21¿ not those who hate you O Yahweh do I hate and <in> rebels your do I loathe?
Ezekiel 6:9and they will remember escapees your me among the nations where they have been taken captive there where I was crushed heart their which plays the prostitute...
Ezekiel 20:43and you will remember there ways your and all practices your which you have made yourselves unclean by them and you will loathe <in> faces your for all wicked...
Ezekiel 36:31and you will remember ways your <the> evil and deeds your which not were good and you will loathe <in> faces your on iniquities your and on abominations your
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0