H6960קָוָהqâvâh
Lexical Definition & Senses
to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- to wait, look for, hope, expect
- (Qal) waiting (participle)
- (Piel)
- 1b1) to wait or look eagerly for
- 1b2) to lie in wait for
- 1b3) to wait for, linger for
- to collect, bind together
- (Niphal) to be collected
Historical Renderings (KJV): gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).
Empirical Translation Distribution
wait3×we have waited3×and he waited2×and those who wait for2×they will wait2×we wait eagerly2×we waited eagerly2×and I will wait eagerly1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
נְקַוֶּ֤ה2×קַוֵּ֤ה2×קַוֵּ֥ה2×אֲ֭קַוֶּה1×וַיְקַ֛ו1×וַיְקַ֤ו1×וּ֨נְקַוֶּה\־1×וְנִקְוּ֨וּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 1:9and he said God let them gather the waters from under the heavens to a place one and let it appear the dry ground and it was so
Genesis 49:18for deliverance your I wait eagerly O Yahweh
Job 3:9let them grow dark the stars of twilight its let it wait for light and not and may not it look on the eyelids of dawn
Job 6:19they look the caravans of Tema the travelers of Sheba they look eagerly for them
Job 7:2like a slave who he pants for shade and like a hired laborer who he longs for wages his
Job 17:13if I will hope for Sheol home my in the darkness I have spread out beds my
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0