H6950קָהַלqâhal
Lexical Definition & Senses
to convoke
- to assemble, gather
- (Niphal) to assemble
- 1a1) for religious reasons
- 1a2) for political reasons
- (Hiphil) to summon an assembly
- 1b1) for war, judgment
- 1b2) for religious purposes
Historical Renderings (KJV): assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
Empirical Translation Distribution
and they assembled8×and he called together5×assemble4×they assembled4×and it assembled3×and he assembled2×he called together2×and assemble1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ3×וַיַּקְהֵ֣ל2×וַיַּקְהֵל֩2×וַיִּֽקָּהֲל֞וּ2×וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ2×נִקְהֲלוּ֙2×הַנִּקְהָלִ֣ים1×הִקְהִ֗ילוּ1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 32:1and it saw the people that he delayed Moses to come down from the mountain and it assembled the people to Aaron and they said to him arise make for <the> us gods...
Exodus 35:1and he assembled Moses all the congregation of the people of Israel and he said to them these are the words which he has commanded Yahweh to do them
Leviticus 8:3and all the congregation assemble to the entrance of the tent of meeting
Leviticus 8:4and he did Moses just as he had commanded Yahweh him and it assembled the congregation to the entrance of the tent of meeting
Numbers 1:18and all the congregation they summoned on day one of the month <the> second and they recorded their ancestry on clans their to the house of ancestors their by...
Numbers 8:9and you will bring near the Levites <to> before the tent of meeting and you will assemble all the congregation of the people of Israel
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0