Bible-Lexicon.net

H6950 — קָהַל (qâhal)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to gather

H6950קָהַלqâhal
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciation'kaw-hal'
Textual Occurrences38×

Lexical Definition & Senses

to convoke

  1. to assemble, gather
  2. (Niphal) to assemble
  3. 1a1) for religious reasons
  4. 1a2) for political reasons
  5. (Hiphil) to summon an assembly
  6. 1b1) for war, judgment
  7. 1b2) for religious purposes

Historical Renderings (KJV): assemble (selves) (together), gather (selves) (together).

Empirical Translation Distribution

and they assembled8×and he called together5×assemble4×they assembled4×and it assembled3×and he assembled2×he called together2×and assemble1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ3×וַיַּקְהֵ֣ל2×וַיַּקְהֵל֩2×וַיִּֽקָּהֲל֞וּ2×וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ2×נִקְהֲלוּ֙2×הַנִּקְהָלִ֣ים1×הִקְהִ֗ילוּ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 32:1and it saw the people that he delayed Moses to come down from the mountain and it assembled the people to Aaron and they said to him arise make for <the> us gods...
Exodus 35:1and he assembled Moses all the congregation of the people of Israel and he said to them these are the words which he has commanded Yahweh to do them
Leviticus 8:3and all the congregation assemble to the entrance of the tent of meeting
Leviticus 8:4and he did Moses just as he had commanded Yahweh him and it assembled the congregation to the entrance of the tent of meeting
Numbers 1:18and all the congregation they summoned on day one of the month <the> second and they recorded their ancestry on clans their to the house of ancestors their by...
Numbers 8:9and you will bring near the Levites <to> before the tent of meeting and you will assemble all the congregation of the people of Israel

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0