Bible-Lexicon.net

H6924 — קֶדֶם (qedem)

Biblical Hebrew · Primary gloss: East

H6924קֶדֶםqedem
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationkeh'-dem
Textual Occurrences79×

Lexical Definition & Senses

the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)

  1. n m
  2. east, antiquity, front, that which is before, aforetime
  3. front, from the front or east, in front, mount of the East
  4. ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
  5. anciently, of old (adverb)
  6. beginning
  7. east
  8. adv
  9. eastward, to or toward the East

Historical Renderings (KJV): aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, ever(-lasting), forward, old, past. Compare H6926 (קִדְמָה).

Empirical Translation Distribution

east -ward23×the east13×antiquity11×from the east9×from antiquity5×ancient time3×and east -ward2×from east2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or קֵדְמָה; from H6923 (קָדַם);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

קֶֽדֶם\׃7×קֶ֖דֶם6×קֵ֖דְמָה6×מִקֶּ֑דֶם5×קֶ֑דֶם5×קֶ֔דֶם4×קֵ֑דְמָה4×קֵ֣דְמָה4×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:8and he planted Yahweh God a garden in Eden from the east and he put there the man whom he had formed
Genesis 3:24and he drove out the man and he caused to dwell from east of the garden of Eden the cherubim and the flame of the sword <the> whirling to guard the way of the...
Genesis 10:30and it was dwelling place their from Mesha going you Sephar towards the hill country of the east
Genesis 11:2and it was when set out they from the east and they found a plain in the land of Shinar and they dwelt there
Genesis 12:8and he moved on from there the hill country towards from the east of Beth- -el and he pitched tent his Beth- -el was from the west and <the> Ai was from the east...
Genesis 13:11and he chose for <the> himself Lot all the valley of the Jordan and he set out Lot from the east and they separated each from with brother his

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0