Bible-Lexicon.net

H6908 — קָבַץ (qâbats)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to gather

H6908קָבַץqâbats
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationkaw-bats'
Textual Occurrences119×

Lexical Definition & Senses

to grasp, i.e. collect

  1. to gather, assemble
  2. (Qal) to gather, collect, assemble
  3. (Niphal)
  4. 1b1) to assemble, gather
  5. 1b2) to be gathered
  6. (Piel) to gather, gather together, take away
  7. (Pual) to be gathered together
  8. (Hithpael) to gather together, be gathered together

Historical Renderings (KJV): assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.

Empirical Translation Distribution

and he gathered10×and they gathered together10×and I will gather8×and they gathered4×I will gather4×and he assembled3×and I will gather them3×gather3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיִּקָּבְצ֣וּ6×וַיִּקְבֹּ֤ץ5×וְקִבַּצְתִּ֣י4×נִקְבְּצ֣וּ4×אֲקַבֵּץ֙2×אֲקַבְּצֵ֑ם2×הִקָּבְצ֥וּ2×הִקָּבְצ֤וּ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 41:35and let them gather all the food of the years <the> good that are coming <the> these and let them store up grain under the hand of Pharaoh food in the cities and...
Genesis 41:48and he gathered all the food of seven the years which they were in the land of Egypt and he put food in the cities the food of the fields of the city which was...
Genesis 49:2assemble and listen O sons of Jacob and listen to Israel father your
Deuteronomy 30:3and he will turn back Yahweh God your captivity your and he will have compassion on you and he will return and he will gather you from all the peoples where he...
Deuteronomy 30:4if he will be banished one your at the end of the heavens from there he will gather you Yahweh God your and from there he will bring you
Joshua 9:2and they gathered together all together to wage war with Joshua and with Israel mouth one

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0