H6887צָרַרtsârar
Lexical Definition & Senses
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
- (Qal)
- 1a1) to bind, tie up, shut up
- 1a2) to be scant, be cramped, be in straits
- (Pual) to be bound, be tied up
- (Hiphil)
- 1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon
- 1c2) to suffer distress
- to show hostility toward, vex
- (Qal)
- 1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass
- 1a2) vexer, harasser (participle)
Historical Renderings (KJV): adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
Empirical Translation Distribution
opposers your3×the opposer of3×and I will cause distress2×and it will lay siege2×in labor2×it is distress2×people have opposed me2×<to> oppose1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
צַר\־2×צֹרֵ֥ר2×צְרָר֣וּנִי2×הָצֵ֣ר1×הַצֹּרֵ֣ר1×וְהֵצַ֨ר1×וְהֵצַ֤ר1×וַהֲצֵר֥וֹתִי1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 12:34and it carried off the people dough its before it was leavened kneading troughs their were bound up in clothes their on shoulder their
Exodus 23:22that except carefully <to listen> you will listen to voice his and you will do all that I will say and I will be an enemy to enemies your and I will be a foe to...
Leviticus 18:18and a woman to sister her not you will take to make her a rival wife to uncover nakedness her with her in life her
Numbers 10:9and if you will go war in land your on the foe who opposes you and you will give an alarm on trumpets and you will be remembered <to> before Yahweh God your and...
Numbers 25:17<to> oppose the Midianites and you will strike down them
Numbers 25:18for are opposers they <to> <the> you by deceitfulness<es> their which they have dealt deceptively to <the> you on the matter of Peor and on the matter of Cozbi...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0