Bible-Lexicon.net

H6822 — צָפָה (tsâphâh)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to watch

H6822צָפָהtsâphâh
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationtsaw-faw'
Textual Occurrences33×

Lexical Definition & Senses

properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await

  1. to look out or about, spy, keep watch, observe, watch
  2. (Qal) to keep watch, spy
  3. (Piel) to watch, watch closely

Historical Renderings (KJV): behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).

Empirical Translation Distribution

the watchman10×a watchman2×and the watchman2×watching2×watchmen your2×and is watched1×and watch1×I will watch1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

הַצֹּפֶה֙5×צֹפֶ֥ה3×הַצֹּפֶ֜ה2×אֲצַפֶּ֔ה1×הַֽמְצַפֶּ֔ה1×הַצֹּפֶה֮1×הַצֹּפֶ֔ה1×הַצֹּפֶ֥ה1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 31:49and <the> Mizpah that he said may he keep watch Yahweh between me and between you for we will be hidden each from neighbor his
1 Samuel 4:13and he came and there! Eli was sitting on the seat the side of the road watching for it was heart his trembling on the ark of <the> God and the man he came to...
1 Samuel 14:16and they saw the watchmen of Saul at Gibeah of Benjamin and there! the multitude it melted away and it went and here
2 Samuel 13:34and he fled Absalom and he lifted up the servant who kept watch eyes his and he saw and there! a people numerous was coming from the road behind him at the...
2 Samuel 18:24and David was sitting between the two the gates and he went the watchman to the roof of the gate to the wall and he lifted up eyes his and he saw and there! a...
2 Samuel 18:25and he called out the watchman and he told to the king and he said the king if to only him news is in mouth his and he came continuously <to come> and approaching

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0