Bible-Lexicon.net

H6763 — צֵלָע (tsêlâʻ)

Biblical Hebrew · Primary gloss: side

H6763צֵלָעtsêlâʻ
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-F
Pronunciationtsay-law'
Textual Occurrences40×

Lexical Definition & Senses

a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring)

  1. side, rib, beam
  2. rib (of man)
  3. rib (of hill, ridge, etc)
  4. side-chambers or cells (of temple structure)
  5. rib, plank, board (of cedar or fir)
  6. leaves (of door)
  7. side (of ark)

Historical Renderings (KJV): beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).

Empirical Translation Distribution

the side of7×side its4×the sides of4×the side-chamber3×the side-chambers3×with boards of3×and for the side of2×side-chamber2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

or (feminine) צַלְעָה; from H6760 (צָלַע);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

צֶֽלַע\־4×צַלְעֹ֣ת3×בְּצַלְע֣וֹת2×הַצֵּלָע֙2×וּלְצֶ֧לַע2×צֶ֥לַע2×צַלְעוֹ֙2×צַלְע֖וֹ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:21and he made fall Yahweh God a deep sleep on the man and he fell asleep and he took one of ribs his and he closed up flesh in place of it
Genesis 2:22and he built Yahweh God the rib which he had taken from the man into a woman and he brought her to the man
Exodus 25:12and you will cast for <the> it four rings of gold and you will put them on the four feet its and two rings will be on side its <the> one and two rings will be on...
Exodus 25:14and you will put the poles in the rings on the sides of the ark to carry the ark by <the> them
Exodus 26:20and for the side of the tabernacle <the> second for the side of the north twenty frames
Exodus 26:26and you will make bars wood<s> of acacia five bars for the frames of the side of the tabernacle <the> one

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0