Bible-Lexicon.net

H6754 — צֶלֶם (tselem)

Biblical Hebrew · Primary gloss: image

H6754צֶלֶםtselem
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationtseh'-lem
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol

  1. image
  2. images (of tumours, mice, heathen gods)
  3. image, likeness (of resemblance)
  4. mere, empty, image, semblance (fig.)

Historical Renderings (KJV): image, vain shew.

Empirical Translation Distribution

the images of3×images its2×images of2×in the image of2×according to image his1×and images of1×and the images of1×image their1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from an unused root meaning to shade;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

צַלְמֵ֣י2×בְּצֶ֥לֶם1×בְּצֶ֣לֶם1×בְּצַלְמ֔וֹ1×בְּצַלְמֵ֖נוּ1×וְצַלְמֵ֣י1×וְצַלְמֵ֧י1×כְּצַלְמ֑וֹ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 1:26and he said God let us make humankind in image our according to likeness our and they may rule over the fish of the sea and over the birds of the heavens and...
Genesis 1:27and he created God <the> humankind in own image his in the image of God he created it male and female he created them
Genesis 5:3and he lived Adam thirty and one hundred years and he became a father in own likeness his according to image his and he called name his Seth
Genesis 9:6the one who sheds <of> the blood of <the> humankind by <the> humankind blood his <it> will be shed for in the image of God he made <the> humankind
Numbers 33:52and you will dispossess all the inhabitants of the land from before you and you will destroy all carved images their and all the images of molten metal their you...
1 Samuel 6:5and you will make images of tumors your and images of mice your which are ruining the land and you will give to the God of Israel honor perhaps he will lighten...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0