Bible-Lexicon.net

H6696 — צוּר (tsûwr)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to confine

H6696צוּרtsûwr
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationtsoor
Textual Occurrences37×

Lexical Definition & Senses

to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)

  1. to bind, besiege, confine, cramp
  2. (Qal)
  3. 1a1) to confine, secure
  4. 1a2) to shut in, beseige
  5. 1a3) to shut up, enclose
  6. (Qal) to show hostility to, be an adversary, treat as foe
  7. (Qal) to form, fashion, delineate

Historical Renderings (KJV): adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags.

Empirical Translation Distribution

and he laid siege5×and they laid siege5×were laying siege3×and he fashioned2×and you will lay siege2×who are laying siege2×and he besieged1×and he secured1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

וַיָּ֥צַר3×וַיָּצֻ֖רוּ3×הַצָּרִ֤ים2×צָרִ֥ים2×צָרִ֖ים2×הַצָּרִ֥ים1×הַצָּרִ֣ים1×וַיָּ֤צַר1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 23:22that except carefully <to listen> you will listen to voice his and you will do all that I will say and I will be an enemy to enemies your and I will be a foe to...
Exodus 32:4and he took them from hand their and he fashioned it with <the> tool and he made it a calf of molten metal and they said these are gods your O Israel who they...
Deuteronomy 2:9and he said Yahweh to me to you may provoke Moab and may not you engage in strife with them battle for not I will give to you any of land his a possession for to...
Deuteronomy 2:19and you will draw near in front of the people of Ammon may not you provoke them and may not you engage in strife with them for not I will give any of the land of...
Deuteronomy 14:25and you will exchange it for <the> money and you will secure the money in hand your and you will go to the place which he will choose Yahweh God your <in> <the> it
Deuteronomy 20:12and if not it will make peace with you and it will make with you war and you will lay siege on it

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0