Bible-Lexicon.net

H6694 — צוּק (tsûwq)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to pour

H6694צוּקtsûwq
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationtsook
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to pour out, i.e. (figuratively) smelt, utter

  1. (Qal) to pour out, melt

Historical Renderings (KJV): be molten, pour.

Empirical Translation Distribution

it poured out1×someone pours out1×they poured out !1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root (identical with through the idea of narrowness (of orifice));

Grammar Tags & Manuscript Forms

יָצ֥וּק2×צָק֣וּן1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Job 28:2iron from the dust it is taken and stone someone pours out copper
Job 29:6when bathed steps my in curd<s> and a rock it poured out beside me streams of oil
Isaiah 26:16O Yahweh in <the> distress people sought you they poured out ! a whisper chastening your was to them

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0