H6664צֶדֶקtsedeq
Lexical Definition & Senses
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- justice, rightness, righteousness
- what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)
- righteousness (in government)
- 1b1) of judges, rulers, kings
- 1b2) of law
- 1b3) of Davidic king, Messiah
- 1b4) of Jerusalem as seat of just government
- 1b5) of God's attribute
- righteousness, justice (in case or cause)
- rightness (in speech)
- righteousness (as ethically right)
- righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity
- 1f1) of God as covenant-keeping in redemption
- 1f2) in name of Messianic king
- 1f3) of people enjoying salvation
- 1f4) of Cyrus
Historical Renderings (KJV): even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
Empirical Translation Distribution
righteousness45×righteousness your10×in righteousness6×righteousness my5×<the> righteousness3×and righteousness3×are righteousness3×righteousness his3×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from H6663 (צָדַק);
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
צֶ֖דֶק9×צֶ֑דֶק9×צֶ֔דֶק8×צֶ֣דֶק7×צִדְקֶֽךָ\׃7×צֶֽדֶק\׃6×צֶ֥דֶק4×צֶ֛דֶק3×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Leviticus 19:15not you will do injustice in <the> judgment not you will lift up the face of a poor person and not you will honor the face of a great person in righteousness you...
Leviticus 19:36balances of righteousness weights of righteousness an ephah of righteousness and a hin of righteousness it will belong to <the> you I am Yahweh God your who I...
Deuteronomy 1:16and I commanded judges your at the time <the> that <to> saying hear between countrymen your and you will judge righteousness between anyone and between...
Deuteronomy 16:18judges and officials you will appoint for yourself in all gates your which Yahweh God your is about to give to you for tribes your and they will judge the people...
Deuteronomy 16:20righteousness righteousness you will pursue so that you may live and you will take possession of the land which Yahweh God your is about to give to you
Deuteronomy 25:15a weight full and righteousness it will belong to <the> you a measure full and righteousness it will belong to <the> you so that they may be long days your on...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0