Bible-Lexicon.net

H6531 — פֶּרֶךְ (perek)

Biblical Hebrew · Primary gloss: severity

H6531פֶּרֶךְperek
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationpeh'-rek
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

fracture, i.e. severity

  1. harshness, severity, cruelty

Historical Renderings (KJV): cruelty, rigour.

Empirical Translation Distribution

with harshness5×and with harshness1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from an unused root meaning to break apart;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

בְּפָֽרֶךְ\׃2×בְּפֶ֖רֶךְ1×בְּפָ֑רֶךְ1×בְּפָֽרֶךְ\׃\ \ס1×וּבְפָֽרֶךְ\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Exodus 1:13and they compelled to labor Egypt the people of Israel with harshness
Exodus 1:14and they made bitter lives their with labor hard in mortar and in bricks and in all labor in the field all labor their which they labored by <the> them with...
Leviticus 25:43not you will rule over <the> him with harshness and you will fear from God your
Leviticus 25:46and you will give as an inheritance them to sons your after you to take possession of a possession for ever by <the> them you will labor and over brothers your...
Leviticus 25:53like a hired laborer of a year in a year he will be with him not he will rule over him with harshness to eyes your
Ezekiel 34:4the weak ones not you have strengthened and the sick one not you have healed and <to> the broken one not you have bound up and the strayed one not you have...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0