Bible-Lexicon.net

H6485 — פָּקַד (pâqad)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to reckon: list

H6485פָּקַדpâqad
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationpaw-kad'
Textual Occurrences291×

Lexical Definition & Senses

to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.

  1. v
  2. to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
  3. (Qal)
  4. 1a1) to pay attention to, observe
  5. 1a2) to attend to
  6. 1a3) to seek, look about for
  7. 1a4) to seek in vain, need, miss, lack
  8. 1a5) to visit
  9. 1a6) to visit upon, punish
  10. 1a7) to pass in review, muster, number
  11. 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
  12. (Niphal)
  13. 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
  14. 1b2) to be visited
  15. 1b3) to be visited upon
  16. 1b4) to be appointed
  17. 1b5) to be watched over
  18. (Piel) to muster, call up
  19. (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
  20. (Hiphil)
  21. 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
  22. 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
  23. (Hophal)
  24. 1f1) to be visited
  25. 1f2) to be deposited
  26. 1f3) to be made overseer, be entrusted
  27. (Hithpael) numbered
  28. (Hothpael) numbered
  29. n m pl abstr
  30. musterings, expenses

Historical Renderings (KJV): appoint, at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, surely, visit, want.

Empirical Translation Distribution

enrolled men their20×and enrolled men their13×and I will visit judgment10×to enrolled men their8×he enrolled7×he had appointed7×and he mustered6×he will visit6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

פְּקֻדֵיהֶ֖ם12×וּפְקֻדֵיהֶ֑ם9×לִפְקֻדֵיהֶ֑ם7×יִפְקֹ֣ד5×וַיִּפְקֹ֣ד4×פָקַ֤ד4×פָּקַ֤ד4×אֶפְקֹ֣ד3×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 21:1and Yahweh he visited Sarah just as he had said and he did Yahweh to Sarah just as he had spoken
Genesis 39:4and he found Joseph favor in view his and he served him and he appointed him over household his and all that there belonged to <the> him he gave in hand his
Genesis 39:5and it was from then he appointed him in household his and over all that there belonged to <the> him and he blessed Yahweh the household of the Egyptian on...
Genesis 40:4and he appointed the commander of the bodyguards Joseph with them and he served them and they were days in custody
Genesis 41:34let him act Pharaoh and let him appoint overseers over the land and he will take a fifth of the land of Egypt in seven the years of <the> plenty
Genesis 50:24and he said Joseph to brothers his I am about to die and God certainly <to visit> he will visit you and he will bring up you from the land <the> this to the land...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0