H6476פָּצַחpâtsach
Lexical Definition & Senses
to break out (in joyful sound)
- to cause to break or burst forth, break forth with, break out
- (Qal) to break out, break forthwith
- (Piel) to break up
Historical Renderings (KJV): break (forth, forth into joy), make a loud noise.
Empirical Translation Distribution
break forth4×and break forth1×people have broken forth1×they have broken in pieces1×they will break forth1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
פִּצְח֤וּ2×וּפִצְח֥וּ1×יִפְצְח֤וּ1×פִּצְח֖וּ1×פִּצֵּ֑חוּ1×פָּצְח֖וּ1×פִּצְחִ֨י1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Psalms 98:4shout for joy to Yahweh O all the earth break forth and sing for joy and make music
Isaiah 14:7it is at rest it is at peace all the earth people have broken forth a shout of joy
Isaiah 44:23shout for joy O heaven for he has acted Yahweh shout in triumph O lower parts of the earth break forth O mountains a shout of joy O forest and every tree in...
Isaiah 49:13shout for joy O heaven and be glad O earth and break forth O mountains a shout of joy for he has comforted Yahweh people his and afflicted people his he has...
Isaiah 52:9break forth shout for joy together O waste places of Jerusalem for he has comforted Yahweh people his he has redeemed Jerusalem
Isaiah 54:1shout for joy O barren woman who not she has given birth break forth a shout of joy and cry aloud O one who not she has been in labor for are many the children...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0