H6475פָּצָהpâtsâh
Lexical Definition & Senses
to rend, i.e. open (especially the mouth)
- to part, open, separate, set free
- (Qal)
- 1a1) to open (mouth), utter
- 1a2) to snatch away, set free
Historical Renderings (KJV): deliver, gape, open, rid, utter.
Empirical Translation Distribution
set free me2×they have opened2×<it> has opened1×and it will open1×and opening1×he opens1×I have opened1×it opened1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
פָּצ֥וּ2×הַ֭פּוֹצֶה1×וּפֹצֶ֥ה1×וּפָצְתָ֨ה1×יִפְצֶה\־1×פְּצֵ֣ה1×פָּצ֨וּ1×פָּצִ֤יתָה1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 4:11and now are cursed you from the ground which <it> has opened mouth its to receive the blood<s> of brother your from hand your
Numbers 16:30and if a creation he will create Yahweh and it will open the ground mouth its and it will swallow them and all that belongs to <the> them and they will go down...
Deuteronomy 11:6and which he did to Dathan and to Abiram the sons of Eliab the son of Reuben when it opened the earth mouth its and it swallowed them and households their and...
Judges 11:35and it was when saw he her and he tore clothes his and he said alas! O daughter my certainly <to bring low> you have brought low me and you you are among those...
Judges 11:36and she said to him O father my you have opened mouth your to Yahweh do to <the> me just as it has come out from mouth your after that he did for <the> you...
Job 35:16and Job vanity he opens mouth his with not knowledge words he multiplies
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0