H6452פָּסַחpâçach
Lexical Definition & Senses
to hop, i.e. (figuratively) skip over (or spare); by implication, to hesitate; also (literally) to limp, to dance
- to pass over, spring over
- (Qal) to pass over
- (Piel) to skip, pass over
- to limp
- (Qal) to limp
- (Niphal) to be lame
- (Piel) to limp
Historical Renderings (KJV): halt, become lame, leap, pass over.
Empirical Translation Distribution
and he became lame1×and he will pass over1×and I will pass over1×and they limped around1×be limping1×he passed over1×he will pass over it1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּפָּסֵ֖חַ1×וַֽיְפַסְּח֔וּ1×וּפָסַ֤ח1×וּפָסַחְתִּ֖י1×פָּ֠סַח1×פָּסֹ֥חַ1×פֹּסְחִים֮1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 12:13and it will become the blood for <the> you <into> a sign on the houses where you are there and I will see the blood and I will pass over over you and not it will...
Exodus 12:23and he will pass through Yahweh to strike Egypt and he will see the blood on the lintels and on the two the doorposts and he will pass over Yahweh over the...
Exodus 12:27and you will say is a sacrifice of passover it to Yahweh who he passed over over the houses of the people of Israel in Egypt when struck he Egypt and houses our...
2 Samuel 4:4and belonged to Jonathan the son of Saul a son stricken of feet a son of five years he was when came the report of Saul and Jonathan from Jezreel and she lifted...
1 Kings 18:21and he drew near Elijah to all the people and he said until when? will you be limping on the two the crutches if Yahweh is <the> God walk after him and if <the>...
1 Kings 18:26and they took the young bull which someone gave to them and they prepared it and they called on the name of <the> Baal from the morning and until the noontide<s>...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0