H6437פָּנָהpânâh
Lexical Definition & Senses
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- to turn
- (Qal)
- 1a1) to turn toward or from or away
- 1a2) to turn and do
- 1a3) to turn, decline (of day)
- 1a4) to turn toward, approach (of evening)
- 1a5) to turn and look, look, look back or at or after or for
- (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away
- (Hiphil)
- 1c1) to turn
- 1c2) to make a turn, show signs of turning, turn back
- (Hophal) to be turned back
Historical Renderings (KJV): appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), right (early).
Empirical Translation Distribution
and he turned15×and they turned11×turn11×were turning8×which faces7×you turn5×and I turned4×and you will turn4×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
וַיִּ֤פֶן5×וַיִּ֣פֶן4×פֹּנִ֣ים4×הַפּוֹנֶ֣ה3×וַיִּפְנוּ֙3×וַיִּפְנ֞וּ3×הַפֹּנֶ֣ה2×וָאֵ֗פֶן2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Genesis 18:22and they turned away from there the men and they went Sodom towards and Abraham still was he standing <to> before Yahweh
Genesis 24:31and he said come O one blessed of Yahweh <to> why? are you standing on the outside and I I have made clear the house and a place for the camels
Genesis 24:49and now if are there you doing loyalty and faithfulness with master my tell to <the> me and if not tell to <the> me so I may turn to right or to left
Genesis 24:63and he went out Isaac to meditate in the field to the turning of evening and he lifted up eyes his and he saw and there! camels were coming
Exodus 2:12and he turned thus and thus and he saw that there not was a person and he struck down the Egyptian and he hid him in the sand
Exodus 7:23and he turned Pharaoh and he went into house his and not he set heart his also to this
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0