Bible-Lexicon.net

H6424 — פָּלַס (pâlaç)

Biblical Hebrew · Primary gloss: to envy

H6424פָּלַסpâlaç
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:V
Pronunciationpaw-las'
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

properly, to roll flat, i.e. prepare (a road); also to revolve, i.e. weigh (mentally)

  1. (Piel) to weigh, make level, balance
  2. to weigh out
  3. to make level or smooth

Historical Renderings (KJV): make, ponder, weigh.

Empirical Translation Distribution

he is making level1×he made level1×make level1×she should make level1×you make level1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primitive root;

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

יְפַלֵּ֥ס1×מְפַלֵּֽס\׃1×פַּ֭לֵּס1×תְּפַלֵּ֑ס1×תְּפַלֵּֽס\׃1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Psalms 78:50he made level a path for anger his not he kept back from death life their and life their to the pestilence he delivered up
Proverbs 4:26make level the track of foot your and all ways your let them be steadfast
Proverbs 5:6the path of life lest she should make level they wander tracks her not she knows
Proverbs 5:21for before the eyes of Yahweh the ways of a person and all tracks his he is making level
Isaiah 26:7the way of the righteous is level paths O upright one the track of the righteous you make level

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0