H6395פָּלָהpâlâh
Lexical Definition & Senses
to distinguish (literally or figuratively)
- to be distinct, marked out, be separated, be distinguished
- (Niphal)
- 1a1) to be distinct, be separated, be distinguished
- 1a2) to be wonderful
- (Hiphil) to make separate, set apart
Historical Renderings (KJV): put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully.
Empirical Translation Distribution
and he will separate1×and we will be distinguished1×he separates1×I am wonderful1×make wonderful1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primitive root;
LXX Greek Equivalents:
Grammar Tags & Manuscript Forms
הַפְלֵ֣ה1×וְהִפְלָ֣ה1×וְנִפְלֵ֙ינוּ֙1×יַפְלֶ֣ה1×נִ֫פְלֵ֥יתִי1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Exodus 9:4and he will separate Yahweh between the livestock of Israel and between the livestock of Egypt and not it will die of all that belongs to the people of Israel...
Exodus 11:7and to all the people of Israel not it will sharpen a dog tongue its to from a human and unto livestock so that you may know ! that he separates Yahweh between...
Exodus 33:16and <in> how? will it be known then that I have found favor in view your I and people your ¿ not by going you with us and we will be distinguished I and people...
Psalms 17:7make wonderful covenant loyalti<es> your O deliverer of those who take refuge from those who rise up by right hand your
Psalms 139:14I will give thanks to you on for awesome I am wonderful are wonderful works your and self my is knowing exceedingly
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0