Bible-Lexicon.net

H639 — אַף (ʼaph)

Biblical Hebrew · Primary gloss: face: anger

H639אַףʼaph
LanguageBiblical Hebrew
Part of SpeechH:N-M
Pronunciationaf
Textual Occurrences247×

Lexical Definition & Senses

properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

  1. nostril, nose, face
  2. anger

Historical Renderings (KJV): anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, worthy, wrath.

Empirical Translation Distribution

the anger of52×anger his44×anger my18×anger15×anger<s>15×anger your13×in anger my12×face9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from H599 (אָנַף);

LXX Greek Equivalents:

Grammar Tags & Manuscript Forms

אַף\־22×אַפּ֑וֹ11×אַ֥ף10×אַפּ֔וֹ9×אַ֤ף8×אַפּֽוֹ\׃8×אַ֣ף7×אָ֑ף6×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Genesis 2:7and he formed Yahweh God the man dust from the ground and he blew in nostrils his the breath of life and he became the man <into> a creature living
Genesis 3:19by the sweat of face your you will eat food until return you to the ground for from it you were taken for are dust you and to dust you will return
Genesis 7:22all that the breath of the breath of life was in nostrils its from all that was on the dry ground they died
Genesis 19:1and they came the two the angels Sodom towards in the evening and Lot was sitting in the gate of Sodom and he saw them Lot and he arose to meet them and he bowed...
Genesis 24:47and I asked her and I said daughter of whom? are you and she said the daughter of Bethuel the son of Nahor whom she bore to <the> him Milcah and I put the ring...
Genesis 27:45until turns back the anger of brother your from you and he will forget that which you did to <the> him and I will send and I will fetch you from there <to> why?...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0